卧底警察“结束任务”归队那天，发现接自己回家的警车司机，正是当年教自己格斗的黑帮头目。
国语配音版为全新剪辑版。卧底探员阿钉（沿用经典IP新故事）成功渗透进跨国军火集团“北极光”，三年后任务结束，他满身伤痕地坐上警队派来的车。开车的“自己人”回头，阿钉瞳孔骤缩——那是当年将他从街头小混混训练成卧底的黑帮前军师“先生”。“先生”告诉他，警队高层有一半是他的人，阿钉以为的“任务结束”其实是“清理门户”的开始。阿钉跳车逃亡，却发现自己在警队的档案已被销毁，女友被绑架，唯一能信任的只剩一个刚入职、还没被污染的女督查。他必须用黑帮的思维和警队的底线，在这座钢铁丛林里杀出一条血路，揪出那个在警徽背后抽烟的终极内鬼。
国语配音版重新调整了节奏，去除了原版一些冗余的感情线，双线叙事更加凌厉。卧底题材被玩出了新花样，“警察抓贼，贼也是警察”的悖论被反复拷问。每集结尾都有一到两句黑话“切口”的解读彩蛋，对内地观众非常友好。
根据片单关系和同分类内容生成的内链推荐。
环球影像
1988
▶
锦衣卫指挥使被灭门，唯一活着的义子手中握着凶器，而密杀令上写的竟是自己的名字。
追剧片单
2024
▶
1964年，一对越剧姐妹花凭借革命现代戏走红，却因一场突如其来的政治风雨走向决裂与救赎。
最新上线
2017
▶
警方最成功的卧底在黑帮做到了二把手，却发现自己的上司才是真正的黑帮老大。
亚洲精选
2024
▶
她决定把自己身体的每一寸秘密都搬到舞台上，包括那些从不被允许说出口的痛。
悬疑动作
2024
▶
失业三年的男主收到高薪面试通知，却发现那是一场针对求职者的真实“饥饿游戏”。
经典片库
2024
▶
这个杜立德不是医生，是纽约皇后区一个能跟猫骂架的油腻中年兽医。